Erewhon

Erewhon
de Samuel Butler
Género	Novela
Subgénero	Ciencia ficción, literatura fantástica, ficción satírica, ficción utópica y mundo perdido
Idioma	Inglés
Título original	Erewhon
Editorial	Nikolaus Trübner
País	Reino Unido
Fecha de publicación	1872
Serie
	Erewhon	Erewhon Revisited
[editar datos en Wikidata]

Erewhon (en inglés: Erewhon, or Over the Range; pronunciado /ɛrɛʍɒn ɔr ˈoʊvə˞ ðə ˈɹeɪndʒ/)^[1]​) es una novela de Samuel Butler que se publicó por primera vez de forma anónima en 1872,^[2]​ ambientada en un país ficticio descubierto y explorado por el protagonista. Butler quiso que el título se entendiera como la palabra «en ninguna parte» al revés, aunque las letras «h» y «w» están transpuestas. El libro es una sátira sobre la moral y sociedad victorianas.^[3]​

Los primeros capítulos de la novela que tratan del descubrimiento de Erewhon se basan, de hecho, en las propias experiencias de Butler en Nueva Zelanda, donde, de joven, trabajó como criador de ovejas en la «Estación de Mesopotamia», al este de los Alpes del Sur durante unos cuatro años (1860-1864), desde donde exploró partes del interior de la Isla Sur y sobre las cuales escribió A First Year in Canterbury Settlement (en español: "Un primer año en el asentamiento de Canterbury"; 1863).

La novela es una de las primeras en explorar ideas de inteligencia artificial, influenciada por El origen de las especies (1859), en aquel momento publicada recientemente por Darwin, así como por el tema de las máquinas desarrolladas a partir de la Revolución Industrial (finales del siglo XVIII y principios del XIX). Específicamente, se ocupa, en el «Libro de las Máquinas», de las ideas potencialmente peligrosas de la conciencia de la máquinas y las máquinas autorreplicantes.

1. ↑ In the preface to the first edition of his book, Butler specified that "The Author wishes it to be understood that Erewhon is pronounced as a word of three syllables, all short—thus, Ĕ-rĕ-whŏn." Nevertheless, the word is occasionally pronounced with two syllables as "air-hwun" or "air-one".
2. ↑ Erewhon, or Over the Range (1 edición). London: Trubner & Co. 1872. Consultado el 5 de marzo de 2016. 
3. ↑ George Orwell, Erewhon, BBC Home Service, Talks for Schools, 8 June 1945